アメリカ人１３歳男子に日本語を教えるの巻②

最初は、ふつうのミソスープをつくっている

日本のおばちゃんだと思って、なめられていた。

その後、東京オリンピックの圧倒的な近代的都市の風景を

テレビで見て、「東京で暮らして、仕事をしている

先生」という尊敬のまなざしに変わったのは

オリンピックのハロー効果のおかげ。

もう一つ、彼がサマーキャンプに行って、

アシスタント大学生が、日本語コースを履修

していて、「先生（私）に教えてもらった自己紹介が

できた。（自慢）あと、先生が教えてくれたことを

大学で教わっているって、アシスタントが言ってた。

ぼくも、大学に行ったら日本語コースを採る」

（by 　英語）

そこで、また、モチベが

上がり、「鬼滅の刃」を原語で読みたいがために

漢字の本まで買ってきた。漢字は神秘的に

見えるらしい。しかし、鬼滅の人名は

日本人にも難しいほうだよ。